Näkymätön Elina

Ruotsalais-suomalainen yhteistuotanto, lasten elokuva

Käsikirjoitus:

Kjell Sundstedt, perustuu Kerstin Johansson i Backen romaaniin

Ohjaus:

Klaus Härö

Kuvaus:

Jarkko T. Laine

Lavastus:

Cian Bornebusch

Puvustus:

Anna Svärdendal

Ääni:

Kirka Sainio

Musiikki:

Tuomas Kantelinen

Leikkaus:

Riitta Poikselkä, Thomas Täng

Tuottaja:

Anders Landström/ Filmlance International AB, Ruotsi

Yhteistuottaja:

Claes Olsson/ Kinoproduction Oy

Kuvaukset:

27.8.–12.10.2001

Budjetti:

15.450.000 Sek (SES 2.000.000 mk)

Kesto:

77 min

Ensi-ilta:

7.3.2003

Keskeiset näyttelijät:

Natalie Minnevik, Bibi Andersson, Marjaana Maijala, Henrik Rafaelsen, Tind Soneby

Elokuvan esittely:

10-vuotias Elina ei pysty jakamaan suruaan kenenkään kanssa. Elinan isän kuolemasta on kulunut vuosi. Kun Elinan äiti ja sisarukset vierailevat isän haudalla, Elina menee suolle, jossa hän kuvittelee tapaavansa isänsä.

Kertomus sijoittuu 1950-luvun alkuun Pohjois-Ruotsiin. Elokuvan pääkonflikti kehittyy Elinan ja opettajatar Tora Holmin välille. Tukholmasta tullut opettajatar on päättänyt opettaa suomea puhuville erämaan lapsille ruotsia - vaikka väkisin. Elina ja Tora Holm ajautuvat asemasotaan, jossa kumpikaan ei voi antaa periksi. Elinan sisarukset yrittävät taivuttaa Elinaa taipumaan, opettajatarta vastaan he eivät uskalla asettua. Ja opettajatar Holm ottaa käyttöön raskaimman rangaistuksensa; hän kohtelee Elinaa kuin ilmaa - niin kuin Elinaa ei olisikaan.

Elina kokee olevansa täysin yksin. Tarve paeta muuttuu pakonomaiseksi ja saa vähitellen pelottavia piirteitä.

Festivaalit:

New Nordic Films, Haugesund, Norway, August 17-25, 2002

Nordische Filmtage, Lübeck, Germany, October 31 – November 3, 2002

Oulu International Children´s Film Festival, Oulu, Finland, November 18 – 24, 2002

Göteborg Film Festival, Sweden, January 24 – February 3, 2003

Berlinale /Kinderfilmfest, Berlin, Germany, February 6-16. 2003 – Crystal Bear for Best Feature, Special mention Kinderhilfswerke jury

Montreal International Children´s Film Festival, Canada, March 1-9, 2003 – Best feature film

Antwerpen Youth Film Festival, Belgium, March 2 – 9, 2003

BUFF – The International Children and Young People´s Film Festival in Malmö, Sweden, March 11 –16, 2003 – BUFF prize

Laon International Film Festival for Young People, France, April 1-11, 2003 – Special mention of the children´s jury

Sprockets Toronto, Canada, April 25 – May 4, 2003 – Young People´s Jury Prize

Kristiansand International Children´s Film Festival, Norway, April 29 – May 4, 2003

Poznan International Film Festival, Poland, June 1-7, 2003

Seattle International Film Festival, USA, May 22 – June 15, 2003

Festroia, Troia, Portugal, June 6-15, 2003

Newport International Film Festival, June 10 – 15, 2003

Filmfest München, Germany, June 28 – July 5, 2003

Puchon International Fantastic Film Festival, Korea, July 10-19, 2003

14th Cairo International Film Festival for Children, Egypt, 4.–11.3.2004

Review of Finnish Cinema, Brussels, Belgium, 8.–30.4.2004

Finnish culture happening, Abu Dhabi, United Arab Emirates, 16.5.–15.6.2004

Canadian Friends of Finland, University of Toronto, Canada, 12.10.2004

Finnish Film Week, Poland, 7.–12.12.2004

Finnish Film Series, Belgrad, Serbia, 20.3.–31.4.2005

The Finnish Institute, Paris, France, 23.9.–10.10.2005

Finnish Film Week, Zagreb, Croatia, 14.–20.3.2006

Nordic Film Festival, Austria, 23.–29.3.2006

Festival of Festivals, St. Petersburg, Russia, 29.3.–1.4.2007

Finnish Film Week in Moscow, Russia, 5.–20.1.2010

Palkinnot:

Guldbagge Gala, Sweden, 26.1.2004
Ingmar Bergman Special Award

Cairo International Film Festival for Children, Egypt, 4.–11.3.2004
Silver Cairo Award
CIFEJ Prize

Tuotantoyhtiö

Kinoproduction Oy
Pasilan vanhat veturitallit
00520 Helsinki
Puh. 09 685 0460
Fax. 09 685 046 10
Email. kino@kinoproduction.fi
www.kinoproduction.fi

Elokuvan levitys

Finnkino Oy
Koivuvaarankuja 2
01640 Vantaa
Puh. 09 131 191
Fax. 09 8527 206

Rahoittava TV-yhtiö:

1

International Sales:

1

takaisin edelliselle sivulle